言少白(贾乃亮 饰)回到达华，依然绞尽心思想要杀死小野(魏春光 饰)。布列金(迪马 饰)要求洪芸(王馨可 饰)(王馨可 饰)安放炸弹，萧斯宇(秦昊 饰)极力反对。布列金得知加藤要在达华开情报会议，又发觉言少白、金元宝(李晟 饰)正竭尽全力向小野复仇，到处打听炸弹，于是故意派了一个杀手去跟踪言少白，声称自己要炸死一个身份重要的日本人，他们的目的相同，他可以帮言少白制作炸弹。言少白以为他要炸的是小野，同意让他帮忙，但自己要亲自动手。加藤原本的计划是：在达华旅社内和各国情报人员交换情报，既能保护自己的安全，又能获取兵棋推演的重要信息，当加藤知道了言少白的行动，他就决定顺水推舟，除掉小野。